登録 ログイン

厳密にその問題だけにとどめます 《他に論及しない》の英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • I will confine myself strictly to the subject.
  • 厳密     厳密 げんみつ strict close
  • 密に     【副】 thickly
  • その     その 園 えん
  • 問題     問題 もんだい problem question
  • だけ     だけ 丈 only just as
  • けに     けに 乾位 northwest
  • にと     にと [二兎] n. ?→二兎を追うもの一兎をも得ず
  • とど     とど 海馬 Steller's sea lion
  • ます     ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
  • 他に     somewhere else
  • 論及     論及 ろんきゅう mention reference to touching upon
  • しな     しな 品 thing article goods dignity article (goods) counter for meal courses 嬌態
  • ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
  • 厳密に     厳密に adv. *strictly 厳密に, 正確に;[文修飾] 厳密に言えば《◆ strictly speaking より普通》∥ This
  • だけに     だけに  ̄ being the case (precisely) because  ̄ as might be expected (from  ̄)
  • とどめ     とどめ 止め 留め finishing blow clincher
  • しない     しない 竹刀 (bamboo) fencing stick 市内 (within a) city
英語→日本語 日本語→英語